Нужно реализовать возможность прописывать тэги для товаров (админ), отображать эти тэги в карточке товара и сделать так, чтобы поиск товара умел искать не только по названию товара но и по тегам.
При личной беседе опишу задачу детально, покажу примеры конкурентов.