Добрый день!
Прошу помощи подсказки.
Имеется сайт, у него стоит 2 языка через мультиязычность.
Однако сайт просто напросто не индексируется. В сообществе разработчиков на яндексе "консилиум" пришел к выводу что виноват ява-скрипт переключения мультиязычности. Потому что поисковики сайт обходят, но индексируют только то, что ДО скрипта.
Что делать? Как сохранить мультиязычность но довести сайт до нормальной индексации?
Добавлено: Мультиязычность, ява-скрипт и индексация сайта16.12.11 11:46:25
Надо еще хитрее поступить: вывести ссылки на языковые версии, как предложил Дмитрий. И написать яваскрипт, который при загрузке страницы будет генерить код переключения, при этом скрывая из виду статические ссылки.
А если вдруг яваскрипт будет отключен, то прямые ссылки так или иначе сохранят функциональность переключения между версиями.
Добавлено: Мультиязычность, ява-скрипт и индексация сайта16.12.11 19:59:39
Haris: Если я правильно понял описанную проблему, то значит, что и на моем сайте включение мультиязычности без переделки ссылок повредит индексации сайта?
Не повредит. Многоязычные сайты отлично индексируются, особенно если этим заниматься - добавить сайт в вебмастер, загрузить sitemap.xml и так далее, а не искать "другие" причины.
Если все равно есть опасения, но шаблон править не хочется - можно вообще не выводить стандартный блок переключения языков, а написать ссылки статично.
Но вот включение многоязычности на уже проиндексированном сайте нужно делать аккуратно. Все ссылки изменятся - добавится префикс ru, en и т.д.
Проблему можно решить на уровне веб-сервера настроив 301 редирект для всех страниц на одноименные в новом варианте сайта. Что-то вроде site.ru/* -> site.ru/ru, но исключив site.ru/ru/*, site.ru/en/* и т.д.
Добавлено: Мультиязычность, ява-скрипт и индексация сайта17.02.12 18:43:10
Alex: Но вот включение многоязычности на уже проиндексированном сайте нужно делать аккуратно. Все ссылки изменятся - добавится префикс ru, en и т.д.
Ну это нам не грозит, мы сам сайт то только-только на хостинг разместили, а значит пока еще индексации не было. При этом мультиязычность я включил на второй день размещения сайта на хостинге.
Спасибо за ответ.
Чтобы добавить сообщение, пожалуйста .
Всего тем: 6630
Всего сообщений: 27746
Всего зарегистрированных пользователей: 48913
Последний зарегистрированный пользователь: user52029783
Авторизация
